W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 12.11.2025
KAPUCYNKA rzecz. ż
Słowniki:
SW, SJP notują
SStp, SXVI, Kn, T, L, SWil nie notują
Formy: lm M. kapucynki; B. kapucynki
Znaczenia:
1. »zakonnica reguły św. Klary«: Niechże iuż i tak chodzą, byleby uczynki Swiadczyły bardziey, niż stróy, że z nich Kapucynki. MinZbiór 47.
2. »trudny do identyfikacji element ubioru nawiązujący do stroju zakonnego kapucynów albo kapucynek«: NA STROY DUCHOWNY DAM SWIECKICH. Po duchownemu, widzę, nasze Damy żyią, Gdyż im Krawcy nie tylko Kapiuszony szyią, Ale im ieszcze iakieś Kapucynki robią; Czy to nie za klauzurę wcześnie się sposobią? MinZbiór 47.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
KAPUCYNKI nmos blp
Formy: lm M. kapucynki
Znaczenia:
»żeński zakon franciszkański reguły św. Klary«: KATALOG KANONIKOW REGULARNYCH KONGREGACYI XIĘŻY y KLERYKOW REGULARNYCH, ZAKONNIKOW, PUSTELNIKOW, KAWALEROW, PANIEN ZAKONNYCH, KAWALEREK, etc. [...] Kápucynki Zákonnice R. 1542. ChmielAteny II 767-772.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autorka: DA