ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO Data ostatniej modyfikacji: 27.02.2023
KARASEK II rzecz. m
Warianty fonetyczne: KARASEK, KARASZEK
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1706
Formy: lp M. karasek // karaszek
Znaczenia:
»rodzaj widełek«: 1 karasek do wybirania ryb s ponęwky, y lirek iedem tysz mosiodzowy. SzumInw 48. 1 patelka do szmazenia ciasta y rib, 1 kara.szek do wybirania ryb s ponewky. SzumInw 51.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autorka: DA



ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO Data ostatniej modyfikacji: 27.02.2023
KARASEK I rzecz. m
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1612
Formy: lp M. karasek; D. karaska; ~ lm M. karaski; D. karasków
Znaczenia:
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji Dobra żono/ zá co dáiećie tę szcżukę/ tego ieśiotrá/ łososiá/ kárpia/ kłeszcżá/ Sędacżá/ Sumá/ węgorzá/ mięntusá/ pstrągá. Co mam dáć zá tę trochę płoćic/ káraskow/ okuniow/ iáżdżow/ linow/ Kiełbikow/ Sliżykow/ mrzewek. Pocżemu rożen śledźi? Kopá rákow? Daćie mi dwánaśćie groszy. Mátko Boża toćby drogie ryby były. VolcDial 39v.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autorka: DA


KARASEK II patrz KARASEK