W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 22.04.2026
*KUKLIKOWY przym.
Słowniki:
SXVI notują
SStp, Kn, T, L, SWil, SW, SJP nie notują
Formy: lp D. m kuklikowego; lm B. nmos kuklikowe
Znaczenia:
»odnoszący się do rośliny kuklika«: Korzenie Kuklikowe wárząc/ á tę iuchę náczczo y ná noc po sześćiu łotow/ ábo łyżek/ ćiepło piiąc/ goi. SyrZiel 270. Tákże boleniu sercá/ smáżąc korzenie y liśćie Kuklikowe ábo Benediktowe ná pátelli/ ábo ná rynce/ w oliwie y w winie/ á co naćiepley ná pierś lewą y w tył/ plastrem przykłádáiąc. SyrZiel 271. Wino mocney potężnieysze niżli swego przyrodzenia własnego iest czyni/ dwá łoty korzenia Kuklikoweg[o] wźiąwszy/ Cynámonu puł łotá/ Gáłgánu/ Imbieru białego/ Gwoźdźikow kramnych/ kwiátu Muszkatowego/ y Gałki po kwinćie/ á przetłukszy wszystko we trzy ábo we cztery báryły/ może y we dwie/ podług tego iáko chce kto mieć mocne mosztu dobrego wpuśćić [...]. SyrZiel 271. To wszystko drobno pokráiáć/ y pułgárncá winá przednie dobrego białego nálać/ á w flászy cynowey zászrubowáć/ ábo w konwi cynowey zálepiwszy wieko co napilniey/ w kotle vkropu wrzącego przez pięć godźin wárzyć/ przydawszy do winá/ wodki z źielá y z korzenia Kuklikowego wypaloney/ wodki Rzepikowey po trzy kwáterki/ y przerzeczonym sposobem wárzyć/ á káżdy poránek y ná noc po sześći łotách tego vżywáć. SyrZiel 276. Korzenia Kuklikowego/ ábo Benediktowego/ trzy łoty. SyrZiel 291.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Patrz kuklik.
Autorka: KK