W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 24.10.2024
KUREWSKI przym.
Słowniki:
SXVI, T, L (pod: kurewka), SWil, SW, SJP notują
SStp, Kn nie notują
Formy: lp M. m kurewski; n kurewskie; B. n kurewskie; Ms. m kurewskim; lm M. nmos kurewskie; D. kurewskich; N. kurewskiemi
Znaczenia:
1. »odnoszący się do  → kurwy«: Rodzoneście, a przecię różneście w tej mierze: Tyś, Zosiu, czysta, chociaż w kurewskim ubierze, A siostra twoja kurwa, chociaż się tak nosi Jak dewotka, co chorym o jałmużnę prosi; U ciebie wszeteczny strój, u niej obyczaje; Ciebie suknia, a onę występek wydaje; Ona cnotliwa w samych skromnych strojach, a ty W rzeczy samej; tę gani fryj, a ciebie szaty. MorszAUtwKuk 61. Złodziej kurewskie myto, opak padła bierka, Wzięła plagi złodziejskie niewinna fryjerka. PotFrasz3Kuk II 555. Ozdobni w stroju, Prędcy do boju. Choć bez przyczyny Burzy się iny. Więcej ich ginie, Gdy się nawinie, Pojedynkami Niźli wojnami. Niemęskie gesty, Kurewskie kwesty. Śmiech lub kwilenie, Krasomowienie. Przedawczykowie I gamratowie, Wykrętnikowie, Krolobojcowie. ZbierDrużWir I 138. Kurewski. putanier, impudique. dom kurewski, zamatuz. huren=haus. bordel, maison de scandale. T III 688.
2.przen. »o czynie: niegodziwy, niemoralny, haniebny«: Zły a niecnotliwy człowiecze, zdrajco poczciwości mojej, na twoje pisanie w pierwszym paragrafie niecnotliwe, uszczypliwe, kurewskie, bo kiedybyś był człowiekiem cnotliwym i rycerskim, tedybyś się takim pisaniem wszetecznym i targającym się łżywie na dobrą sławę moję, nie zniósszy pierwej z siebie tego, co nosisz, nie bawił, której żaden człowiek cnotliwy przygany nie dawał, ani dać może [...] JazStadListyCz II 184. Bo jeśliś nie chciał mieć baczenia na powinność ślachecką, która wyciska przyjaźń bez dania przyjaźni dotrzymywać, tedyś miał mieć baczenie na urząd senatorski, któryć się niegodnie dostał, a miałbyś jaką chęć do nieprzyjaźni ze mną (do którejem ci nigdy przyczyny nie dał), tedy nie kurewskiemi swarami, ale tym, czym się godzi człowieku poczciwemu i ślacheckiemu, rozeprzeć się było ze mną. JazStadListyCz II 185. Kurwo wszeteczna, nikczemna, przestań kurewskich, wszetecznych swarów, a jeśli jest co krople krwie ślacheckiej w tobie, rzuć się do rzemiesła rycerskiego, nie zdradą z zasłupia, jakoś kazał zabijać ludzi, ani przez łotry, u których nie tylko cnota, ale i sumnienie przedajne. JazStadListyCz II 185.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Patrz kurwa, *kurewka, kurestwo.
Autorka: KK