Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1634

Formy: lp B. uż. nżyw. kwartyr; Ms. kwartyrze

Etymologia: <fr. 'quartier'>

Znaczenia:

1. »kwatera żołnierska«: [...] zdraycy posłuszeństwá oddawać/ zákazáli/ á żeby każdy się w swym quártyrze áż do dálszego roskazánia Cesárzá I. M. zátrzymał/ perswádowáli [Gallas i Altinger]. RelWall A2.

2. »darowanie życia, łaska«: Vsłyszawszy záproszeni głosy tákie/ zdumiawszy się wstáli od Stołu/ á Cordon/ Butler/ Lesel/ dobywszy broni swoich/ strzebili ich. Tertská że skorzány kolet gruby ná sobie miał/ kilká sztychow[...]/ bez szkody wźiąwszy/ zemknął się był z Sali/ y ná strzasz Dionysyusá[...] [.]ászedszy prośił o Quartyr. RelWall A3v.