▲
Ustabilizowane połączenia wyrazowe:
▲
miarka młynarska »prawdopodobnie dawna handlowa miara długości nazywana palcem, który liczył 8 ziaren, czyli ok. 24,8 mm; cal staropolski«:
To iednak nayściśley wymiarkuie się przez wagę: dasz naprzykład młynarzowi 146. funtow zboża, powinieneś mieć mąki funtow 120. otrąb funtow 14. miarka młynarska ma wynosić około funtow 9. te zaś funtow 3. ktore do 146. niedostaią, rachuią się na kurzawę i stochmal. KlukRośl 274.
▲
młyńska miarka »określona objętość zboża oddawana młynarzowi za mielenie lub właścicielowi ziemskiemu przez młynarza«:
Zboż rożnych, ták oźiminy, iáko iarych, z Iárzyn Ogrodnych, y náśięnia, z Sádow, z Browárow, z Gorzálnie, y z Kárczmy, z Nabiáłow, z Drobiu Folwárcznego, [...] z Czynszow, z Spow, y z roznych dánin chłopskich, z Chmielow, z karmnych Wieprzow, Wołow, Cieląt, Skopow, Owiec, y Báránkow młodych, z Młotá, z Tázbierow, z Przędźiwá, Płoćien, z Páśnego, z Przewozow, z Stáwow, z Ryb, y z Ieżiorow naięmnych, z Młyńskich miárek, álbo Arędy, z Dánin od kołá, [...] y z innych iákiekolwiek tylko ad Prouentum znáydowáć się mogą, Percepty Industria, y życzliwość Vrzędniká dozornego iák naylepszy Pánom swoim ma obmyślić dochod y Intratę, á potym z tego wszytkie[g]o słuszny należy vczynic iáko się co obroćiło ráchunek. HaurEk 71.
Ráchunki
Cokolwiek tylko do Prowentu naleźy, y ná grunćie znáydowáć się może, wszelkich pożytkow, y Intrat, ieśli czynione videlicet.
Z vrodzáiu zboz rożnych, z Iárzyn Ogrodnych, y náśienia, z Sádow, z Browárow, z Kárczmy, z Gorzálniey, z wieprzow, z nabiáłow, z drobiu Folwárcznego, ze skor bydlęćia rożnego, Obornego, Owczárniego, koni, y dżiczyzny, z wełny, z Miodow, wosku, Siáná, z Czynszow, y dánin chłopskich, z ospovv, z chmielow, z młotá, tázbierow, z przędźiwá, płoćien, z páśnego: z przewozow, z Młynskich miárek, z Bukwi, z Zołędżi: z Podatkow Rzeczypospol: z Dżieśięćiney? HaurEk 86-87.