Słownik XVII wieku

Warianty fonetyczne: MIOTŁA, MIETŁA

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1612

Formy: lp M. miotła // mietła; D. miotły // mietły; B. miotłę // mietłę; N. miotłą; Ms. miotle; ~ lm M. miotły; D. mioteł; B. miotły; N. miotłami; Ms. miotłach; ~ lpdw B. mietle

Znaczenia:

1. hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicjiWroćiwszy sie tedy młoda do domu/ coby miáłá czynić/ myśli/ náięłá tedy trzy duże niewiásty/ y postáwiłá ie w komorze z miotłámi. ZwierPrzykład 201. 3. Poczynisz też do niego kotły/ dla zsypowániá popiołu: y miotły jego/ y miednice jego/ y widełki jego/ y łopáty jego: wszystkie naczynia jego/ uczynisz z miedźi. BG Wj 83. Wybierając się na targ parobek przy świetle, Przed świtem, na swą stronę uwiązał dwie mietle. KorczFrasz 17.

2. »ogon komety«: Trzećia/ że Ogon Komety był ná kształt Mietły ábo Kolumny/ miał nieiákie podobienstwo y Mieczá/ záczym znieśienie Miast/ y wielu Potentatow śmierć przynieśie. CiekAbryz B3v. Ćmią się oboje i swe światła gaszą; Komety miotłą ognistą świat straszą. PotFrasz3Kuk II 601. Widźiána była Kometa trzy dni, w miotłę zmienioná. ChmielAteny II 360.