Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1610

Formy: lp M. modła; D. modły; B. modłą; N. modłą; Ms. modle; ~ lm M. modły; C. modłom; B. modły; N. modłami; Ms. modłach

Znaczenia:

»modlitwa«: Oto ia dam z bożnice szatánskiey, te ktorzy się mienią być Zydy, á nie są, ale kłamáią. Oto ia każę im, żeby modłę vcżynili przed nogámi twoimi, y poznáią żem ia ćiebie vmiłował. przeto żeś záchowáłá słowá moie y nieprzáłáś się imienia mego. SmotLam 86. Zwłoka ich bolała, Spać im nie dawała, Despekty ich bodły - Próżne były modły Niezbożnych do Boga, Gdyż nad nimi trwoga Tuż zawsze wisiała I jeść im nie dała. PaszkMrTrybKontr 240. Modłá/ item vide Modlitwá. Kn 422. Od Krolá Rodźicá swego/ vprośiłá wielkie opátrzenia temu Klasztorowi/ áby pilniey mogłá oddawáć modły Bogu naywyższemu. OkolNiebo 39. Wiele ich iest miedzy Osobámi Páńskiemi y Szlácheckiemi/ co śię modlą sine poenitentiâ, bez pokuty; w zbrodniách sprosnych żyią/ á zá nie nie pokutuią. Záczym też/ choćiay śię modłą/ wysłucháni bydź nie mogą/ iáko Duch Páński mowi: Bog Grzesznikow (niepokutuiących) nie wysłuchawa. GdacPan Fiiv. IOzáphát po odeśćiu wielebnego w Bodze Bárláámá, gdy iuz był w przedśięwziętey drodze, Vdał się ná modlitwę, y twarz łez mokremi Zálawszy kroplámi, wszczął modłę słowy temi: Boże ku w’spomożeniu memu litośćiwy Przybądź, á ku rátunku memu bądź skwápliwy. DamKuligKról 156.