ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO Data ostatniej modyfikacji: 22.02.2023
MORDOWAĆ czas. ndk
Słowniki:
nie notują
Formy: bezok. mordować; ~ cz. ter. lp 1. os. morduję; 2. os. mordujesz; 3. os. morduje; lm 1. os. mordujemy; 2. os. mordujecie; 3. os. mordują; ~ cz. prze. lp m 3. os. mordował; ż 3. os. mordowała; n 3. os. mordowało; lm mos 3. os. mordowali; ~ tr. rozk. lp 2. os. morduj; ~ im. wsp. mordując; ~ nieos. cz. prze. mordowano
Znaczenia:
1. »pozbawiać życia«: Ah mnie męczẽniku y Zakonniku Pieczárski Theodorze święty/ znowu nie wstydliwy Xiąże Mśćisław idźie święte y dawno w Chrystuśie vspione ćiáłá członki twego tyránizowáć/ ách mnie y więcey niż Mścisław/ támten cię postem dręczył/ paleniem mordował/ ná koniec strzały w pierśiách twych vwięźieniem zámordował. KalCuda 114. Tak zbiegłszy Medea trackie pali włości, Tak morduje bracią, dla tessalskich gości, Żeby okrucieństwem dziewki zabawiony, Ociec był strapiony. TwarSRytTur 17.
2. »męczyć«: Com ci winien, com ci krzywy, Że mię tak mordujesz I męki gotujesz? MorszAUtwKuk 278. Ach, jakom często potym łzami twarz zlewała, gdym po piaskach libickich nogi mordowała! HugLacPrag 115.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
MORDOWANY
im. przym. bier.
Formy: lp M. m mordowany; ż mordowana; lm M. mos mordowani; D. mordowanych; B. nmos mordowane
Znaczenia:
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicjiTen jak bóg będzie na ołtarzu siedział – kto w niego wierzy, żeby o tym wiedział – każe się pytać, a swoich piątnować i znamionować: tym będzie wolno przy zdrowiu zostawać, kupić, przedawać i z ludźmi przestawać, wierni zaś Boży będą katowani i mordowani. BolesEcho 50. Litwa z Zmudźią zkonfederowana nierownie większemi nástępując śiłami, samego Hermistrza, y przy nim W. Marszałka Ordinis Henryka de Bockel, á samych Rycerzow 150. trupem położyła, 8. Rycerzow żywcem zabrawszy, 5. z nich wymyślnemi, á co raz odnowionemi mękami z woli mordowanych, aż do zgonu zámęczyła. HylInf 35. KRYSTYNY S. Pánny meczenniczki 24 Lipcá, Wiáry od Aniołá náuczoná, Bogi złote osobliwie Apolliná Báłwan skruszyłá, ubogim złoto rozdáłá, w ieźioro z kámieniem wrzuconá, od Aniołá wybáwioná, w piecu ognistym pięć dni nietknietá, w smole y oleiu smáżoná, zdrowá, iezyka urznięciem, potym strzáłą przeszyciem mordowáná życie zákończyłá około Roku 300. ChmielAteny III 171. WENANCYUSZA S. Męczennika 18 Maia, ktory za Decyusza Cesarza, à Starosty Antiocha, biciem, przez pochodnie paleniem, w dymie duszeniem, zębow wybiciem, szczękow pokruszeniem mordowany. ChmielAteny III 199.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autorka: ER