ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO Data ostatniej modyfikacji: 23.02.2023
*MORSZELA rzecz. ż
Warianty fonetyczne: *MORSZELA, *MORSZELLA, *MORSELA, *MORSELLA
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1613
Formy: lp B. morszelę; ~ lm M. morszele // morszelle // morsele; D. morsel; morszeli // morselli; B. morszele // morszelle // morselle; N. morszelami
Znaczenia:
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicjiMiasto Driakwie/ możesz wźiąć proszku złotego w winie/ co grosz záważy/ ábo proszku Saluificantis/ ábo Morsel/ ktore w Aptyce gotowe naydźiesz. Ale nád Driakiew/ niemász nic lepszego. Niedostátek Driakwie insze rzeczy wynálasł/ iáko Morselle Teriacales, Aquas Bezoardicas: proszki rozmáite. etc. PetrSInst C3. Bywáią podczás Kołaczki ábo morszele z Biedrzeńcowego korzenia robione tym sposobem: Wźiąć funt Cukru białego/ y rospuśćić go w wodce tegoż źiela/ á wárzyć do przystoynego zgęsczenia: W tym záczynić trzy łoty prochu tego korzeniá/ á vmieszawszy dobrze/ náczynić Morszeli/ álbo kołaczkow. SyrZiel 74. Powtore záżyć tych co krew zgąszczáią/ y płod zmacniáią/ y wątrobę zágrzewáią/ ieśli wątrobá oźiębła/ morszelle dobre niższe. CiachPrzyp E3. Potrzećie w tym/ gdy z máćice krew ćiecze/ zwłaszczá gdy krew się puszcza/ ábo purgowánie swe odporáwoa/ tych záżyć/ ktore ná pępek przyłożone płod zmácniáią y zágrzewáią/ á o tych niżesmy w Rozdźiale o biegunce brzemiennych mowili/ iáko iest grząnká z winem/ y z sokiem iábłczánym/ y prochy z morselli wyższych. CiachPrzyp E3v.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autorka: ER