Słownik XVII wieku

Znaczenia:

prawdopodobnie »piżmo dodawane do farby w celu utrzymania przyjemnej woni pomalowanej powierzchni i maskowania zapachu terpentyny«: 1 ława sosznowa, zułto malowana, pod oknem przy drzwiach stoy, długa, dwie przegrody w ny, 1 skrzynia wielka, lypowa, malowana zułto y muskusz, na okrogłych gałkach stoy, zomek dobry, antaby y zawiaszy przy ny SzumInw 77. 1 stolyk niewielky, okrogły, co się spuscza w puł, muskusz malowany, na nym stoy kantorek dębowy, podługowaty, wysadzony rusznim drzewem, iest w nym szufladek wielkych y mnieiszych 16: a w poszrodku szafeczka zomeczkiem, drzwy się u niego spusczaią, zomkiem, y kluczik iest przy nim. SzumInw 77. 1 szafa lipowa, muskusz malowana, do wieszania szat, dwoiste drzwy do ny, zomkiem y z ryglamy, pod nią szuflada wielka, na gałkach stoy SzumInw 78. 1 skrzynia wielka, lypowa, zułto y muskusz malowana, zomek u ny dobry, antaby y zawiasi, na białych gałkach stoy. [...] 1 szafa lipowa, muskusz malowana, do wieszania szat, dwoiste drzwy do ny, zomkiem y z ryglamy, pod nią szuflada wielka, na gałkach stoy. SzumInw 78. 1 reały saro malowane, o 4 pułkach, a w ty iszdebczę poboczny stoy szafeczka graniasta na kształt słuszby, muskusz malowana, a mieisczamy złocysta, drzwy wyrzynane, zomek s kluczem y zawiaszy pobielane przy ny. SzumInw 80. 1 krzeszło sz poręczamy s czarnego drzewa na kształt chebonu, wszystko zrobione, pokrytę szyciem z wełny w cienie, frandzla pstra, iędwabna wokoło niego, cwieky złociste y gałky u wyrschu, 1 slabank muskusz malowany. SzumInw 81.