Słownik XVII wieku

Słowniki:
SXVI, SW notują
SStp, Kn, T, L, SWil, SJP nie notują

Formy: cz. prze. lp m 3. os. myjał; ż 3. os. myjała; ~ nieos. cz. prze. myjano

Znaczenia:

»co pewien czas oczyszczać z brudu przy użyciu wody albo roztworu wody ze środkami myjącymi«:

Rekcja: kogo, co; czym ‖ w czym

I czynił temu dosyć, iż żaden człowiek nań tego nie wiedział, okrom jedynego barwierza, przed którym (iż go i myjał i galał) zataić tego nie mógł. GórnDem 255. Tu bogini myśliwa/ myiáłá w strumieniu Swoie pánienskie członki/ po łowczym strudzeniu. OvŻebrMet 59. Bydło wszelkie áby myiano. Wszelkie bydło, ktore się zászpeći, áby ie ługiem, álbo wywárzynámi, ile chore myto, á w piekárni poki nie oschnie zostawiáć, znáczną vznasz pomoc, y do pierwszey tákie bydło przywiedźiesz czerstwośći. HaurEk 29. Sama trędowatych/ wrzodowatych/ jako Matkę[!] dzieci/ myjala. SannerNiebo 91.

◆ Związki frazeologiczne: ◆ ługiem myjać »łajać, poniewierać kogoś«: Czytałem też o iednym w Europie z Grekow/ mądrym czy głupim/ nie wiem/ iák názwáć/ zwano go Socrates, z tym dokłádem/ że był Mortalium Sapientissimus, iż nie było u nich snadź mędrszego/ a ia mowię/ że podobnie głupszego/ bo nie słychać o tákim drugim błaźnie/ coby go żoná kiiem biiáłá/ y tákim ługiem myiáłá/ chybáby z tey miáry/ że on sam umiał ią znieść/ áczby ieszcze siłá o tym mowić/ rozumli to/ czyli głupstwo. ZłoteJarzmo 32.