Słownik XVII wieku

Słowniki:
SXVI, L (; pod: myć się; XVI-XVII), SW notują
SStp, Kn, T, SWil, SJP nie notują

Formy: cz. ter. lm 3. os. myjają się; ~ cz. prze. lp m 3. os. myjał się; lm mos 3. os. myjali się

Znaczenia:

w funkcji zwrotnej »co pewien czas oczyszczać się z brudu przy użyciu wody lub roztworu wody ze środkiem myjącym«: Tráfiło się że raz wszedł [Diogenes] do okopćiáłey y plugáwey łáźnie/ tám ták rzekł: Ktorzy się tu myiáią/ gdźie się záś znowu myć chodzą? BudnyBPow 32. Dla omyćia ćiała nie tylko stárzy/ ktorzy iż bez koszul chodzili/ dla tego na kożdy dzień pierwey niż do stołu mieli iść/ iako o tym wiele ich świadcży/ myiali się: ale y temi cżasy cżęstokroć potrzebna rzecż iest łáźni záżywać/ y za żywaią ludzie. SykstCiepl 42. [...] a potem kiedyzmy wsiedli na konie y iuz ruszelizmy sie z mieyscza, znowu posłąno[!] zeby sie zatrzymał, az Car mieyscze swe zasiędzie, bo iescze nie wyszedł z Łaznie a miał tam wzyczai ze sie na kozdy dzien myiał w Łazniey. MarchŚcibHist 4v. [...] postrzegszy tego czarownica Circe, zesię[!] barzo rozkochała w Pikusie z grzecznosci y gładkosci iego zazdrosciła Scilli, y tenstok[!] w ktorym się ona myiała zczarowawszy, zgładziła ią zSwiata [...]. PotPrzyp 7v.