Słownik XVII wieku

Warianty fonetyczne: NEGLIGENCJA, *NEGLIENCJA

Słowniki:
SXVI (negligencyja) notują
SStp, Kn, T, L, SWil, SW, SJP nie notują

Formy: lp M. negligencja; D. negligencji; B. negliencją; N. negliencją // negligencją

Etymologia: <łac. negligentia>

Znaczenia:

»zaniedbanie, niedbalstwo«: Czego wszystkiego [dbania o dom] jeśli się teraźniejszą negligencyą po staremu przykrywać będziesz, nie jeno nas nie ucieszysz, ale raczej w grób wprawisz. ChodKor 72. Tak tedy na pierwszy punkt listu WMć Pana: chwała Bogu, żem już tego narzekania o nieczęste dawanie znać, próżen. W czém jakom się nigdy nie dopuszczał żadnéj negligencyi, tak i teraz nihil desiderabitur we mnie. RadziwKSprawy 166. Dekreta trybunalskie radomskie iż do egzekucyjej nie przychodzą dla niepopierania przez skarb, a winy na to bierze, tedy jeśliby się jaka negligencyja w procesie pokazała, aby jm. pan podskarbi de suo płacić był powinien. AktaKrak II/1 120. Jednak widząc jasną negligencyją pana dyrektora z przeszłego sejmiku w laudum mianowanego, którego przez listy swe upominali, aby officio suo satisfacerit, a iż do tego czasu dosyć powinności swej nie czynieł, referowali to w pośrodek nasz. AktaKrak II/1 157. Jeślibyś też czas darmo Jasia trawiąc widział, albo nie chciał się uczyć, subito mi oznajmuj, gdyżbym ja temu wcześnie kosztu nadaremnego nie rozproszając zabieżał i tę negligencyją znacznie zganił. ŁugowPodr 62. Ná przyszłe rzeczy są sto oczni Argusowie, á przez to każdą rzecz oni maią zá poderzáną, dla tego ostrożni. Przez woynę pobráne mieysca, y Prowincye potężnie utrzymać umieią, to potencyą, to śmiałą prewencyą, to możnemi środkámi, to też iakąś ukrytą y zmyśloną łaskáwością. Publiczne obserwuią przyiaźni z wielką neglienćyą, albo pod pokrywką oszukánia: Afekt ich y łaski letkie iak pioro, ale záwźiętość y gniew iak ołow. ChmielAteny II 698. Ja zaś bym była z nich profitowała i mój adres przez one pod stopy Jego rzuciła, lecz nie wiem (czy z zakazu JOWKsMci), czy przez negliencją posłańców, nigdym o nich nie była informowana, aż chiba przez azard po ich odjeździe, zaczym posyłam umyślnego dla informowania się o zdrowiu mego kochanego lubo niełaskawego Pana, które niech Bóg w doskonałym stanie w późne wieki konserwuje dla konsolacji tej, która zasczyca się tytułem JOWKsMci serdecznie kochanego Męża, Pana i Dobrodzieja Sczyrze kochającą żoną i Podnóżką MHRadziwiłłowa PWWKsLgo Wszystkim łaskawym z pozwoleniem JOWKsMci powinny ukłon prezentuję. CzapMListy 202.