Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688

Formy: lp M. m ochotny; ż ochotna; n ochotne; D. ż ochotnej; C. n ochotnemu

Znaczenia:

»robiący co z własnej chęci, chętny, ochoczy«: Niespodziewali się tak ochotney po nas obedyencyiey. PasPam 79. Ochotne woysko. PasPam 79 marg.. Proszę kto ochotny skoczyc by naprzedmiescie. PasPam 98.

◆ Związki frazeologiczne: ◆ coś jest ochotne komuś »ktoś robi coś z ochotą, chętnie«: Miła tedy y ochotna kozdemu ma bydz Woyna na Turczyna. PasPam 261. ◆ coś jest jakieś czyjemuś ochotnemu sercu »ktoś robi coś chętnie«: Niestraszne rzeczy są ochotnemu Sercu przez ognie y Miecze [...] piąć się ad metam [do celu] Dobrey Sławy. PasPam 205v.