Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1621

Formy: bezok. podać się; ~ cz. prze. lp m 3. os. podał się; ż 3. os. podała się

Znaczenia:

1. »nadarzyć się, znaleźć się«:

Rekcja: do czego

Do czego zeby z tego mieysca sposob się podał do doskonałego napisanie y złozęnia tych naznacza IkMSC Przewielebnych, Wielebnych y Urodzonych kommissarzow swoich. PasPam 208v. Kiedy się do Resentimentu podała okazyia Refutowac non neglexi. PasPam 228v.

2. »poddać się«: Vpárli się bowiem Mieszcżánie y zprzyśięgli/ nie tylko nie podáć się áż do ostátniego tchu/ ále winę postánowili ná tego/ ábo ná tych/ coby o zgodę z Biskupem wzmiankę cżynić się wazyli. MerkPol 85.

◼ Przenośnie: ◼ Tusmy widzieli dobrze iáko się z tym Pánem sámym/ y błogosłáwieństwem iego świętym/ dobrze wybieráć ná woynę/ á bez tego y żelázne mury nie vtrzymáią/ y podáć się muszą. SzembRelWej B2v.

Związki nieprzyporządkowane do znaczeń:

▲ Ustabilizowane połączenia wyrazowe: ▲ podać się na łaskę i niełaskę: Ergeben sich auf Gnad und Ungnade/ podáć się ná Láskę y Niełáskę [...]. ErnHand 239.