Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Formy: bezok. potykać się; ~ cz. ter. lp 3. os. potyka się; ~ cz. prze. lp ż 3. os. potykała się; n 3. os. potykało się; lm mos 3. os. potykali się; nmos 3. os. potykały się; ~ im. wsp. potykając się

Znaczenia:

1. »stawać do walki z kim, staczać bitwę, brać udział w potyczkach, bitwach, walczyć«:

Rekcja: z czym

Zátym I. M. Pan Hetman Kniáź Rożynski połki poráchowawszy/ y sporządziwszy/ ktory zá ktorym następowáć miał/ y iáko sie potykáć y posiłkowáć miáły/ gdfyż o nieprzyiacielu pewna wiádomość byłá/ że miał bitwę dáć/ szli polekku. NowinyDymitra Aijv. [...] potym rzekł [cesarz]: wprawdźieć to dobra y zdrowa rádá/ ale iuż po cżáśie gdym sie iuż záwiodł y ogłośił co AbázyBászá winien: iuż tu nie porádźim nic/ áni wymyślim/ gdy sie sstáło/ nielża nam tylko ábo sie mężnie zPolaki bić y potykać ábo przed potrzebą iakich media do Tráktatow y pokoiu szukáć [...]. StarWyp D2v. Náwet podzieliwszy Chorągiew ná trzy części/ przyuczáć powoli (ieśliby tak potrzebá podziałem kiedy) aby posiłkowáłá w boiu/ iedná część drugą/ y ktora potykáć się wprzod powinna/ álbo ktorym skrzydłem/ zwłaszcza przeciwko Niemieckim Kornetom/ ktore krotkim szeregiem w tropie nástępuią/ y dla tegoż náy bárziey skrzydłami/ opásowáć ich w koło/ y znosić potrzebá. FredKon 3. Iuz się samo Corpus potyka. Litwa na lewym skrzydle tak że nieproznuią. PasPam 95. Prawe skrzydło Moskiewskie ktore się z naszym potykało lewym, dopiro poczyna uciekać. PasPam 96v. Moskwa [...] na nasze prawe skrzydło pierwszy uczynili impet. Nąm tedy iako znowu potykać się do Stało. PasPam 106v. Dragonie potykały się mężnie, ale szlachta, wiedząc, na jakie by po przegranej batalii zemsty przyszła, ostatnim potykała się azardem. MatDiar 64.

2. »spotykać kogo«

Rekcja: z czym

◼ Przenośnie: ◼ Szukałęm ia iuz Smierci [...] A WSC Moy Wielce MSCiw Pan podobno bys się obszedł choc by się znią y nigdy nie potykać. PasPam 137.

Związki nieprzyporządkowane do znaczeń:

● Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa: ● Potykay się w imię Boże/ ná toś brał żołd nieboże. RysProv XII, 8.