Słownik XVII wieku

Znaczenia:

1. »oddzielić lepsze od gorszego, wybrać co lepsze«:

Rekcja: co

[...] Ieśli nie będzie chciał Krol Polski tráktować/ iáko zechcemy/ tedy przebrawszy połowę woyska/ wyszedszy też w pole bitwe mu damy/ ázá też wygramy [...]. NowinyMosk B. Kiedy iuz z Węgier Han powracał przebrano Trzydziesci Tysięcy Ordy co lepszey y nie tak iako insi y posłano na odsiecz. PasPam 276v. Które łzy osychają, zgadnicie, najprędzej? Te, co w cudzej przygodzie, w cudzej lejem nędzy. Komu śmierć w synu serce zakrwawi i w dziewce, Nie przebierze, jako ja, wody w tej nalewce. PotFrasz1Kuk II 109.

2. »wybrać do dna, wyczerpać«:

Rekcja: co

Stały drugie Namioty y tydzien y dwie Niedzieli bo tego [zdobyczy] y przebrać nie mozono. PasPam 260v.

PRZEBRANY
im. przym. bier.

Formy: lp D. n przebranego; lm N. przebranemi

Znaczenia:

»doborowy, dobrany«: Białegłowy żałosne wszędzie się mięszają I zapamiętawszy się, po domu biegają, Ojczyste swoje łoża i miłe podwoje Ostatnie obłapiając, już jako nie swoje. Do tego było przyszło, kiedy z przebranemi Cesarz skwapliwy przypadł rycerzmi swojemi. ArKochOrlCz II 4. Przy nim tedy iecháło osob zacnych Pánow przednich pod tyśiąc/ káżdy niewypowiedźiánie stroyno/ świetno y kosztownie/ zá temi iecháło cżeládźi y dworzan lepiey niż dwá tyśiącá: potym woyská zá niemi iecháło ze dwánaśćie tyśięcy konnego/ y tyleż pieszego przebránego/ komunnego żołnierzá zbroyno/ ármatno kosztownie y świetno bárzo od złotá y srebrá [...]. StarWyp C3.

[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]