W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 09.02.2023
PRZYNIEWALAĆ czas. ndk
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1609
Formy: bezok. przyniewalać; ~ cz. prze. lp m 3. os. przyniewalał; lm mos 3. os. przyniewalali
Znaczenia:
1. »brać w niewolę, ujarzmiać«: To tyránstwo odpráwiwszy Cárem sie vdźiáłał/ Moskwę ośiadł, skarby pobrał, ine przyniewaláł/ Śćinał/ czwiertował, mordował kto nań nie zezwalał. PieśńSzuj Av.
2. »zmuszać«: [Ustawa króla] zákázuie/ áby Tátárowie áni sámi w dni Niedźielne nie robili: ále áby áni cżeládźi/ poddánych swoich Chrześćian do tego nie przyniewaláli. CzyżAlf 30. Woiewodźic zaś, obawiaiąc się, źeby nie był oddalony od swoiey Berałdy, iuź tak twierdząc, źe się miały szyki powaryować przez Elekcyą Nowego Krola, Rodźica swego tym uprzedźił, prosząc, źeby rad chćiał Cesarskie Kraie widzieć, oraz y służyc w Woysku Cesarskim. Rodźic nie chcąc go przyniewalać, zostawił go ieszcze przy Krolowey Jey Mośći. PrechDziałKaw 10.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
PRZYNIEWALANY
im. przym. bier.
Formy: lm M. mos przyniewalani
Znaczenia:
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicjiDla tegoż Tátárowie W. X. Lith. ták wielki iáko y máły/ iáko glebae ascripticii, máią być przymuszáni y przyniewaláni do robot y posług roznych/ to iest do robienia y popráwowánia Zamkow y Dworow... CzyżAlf 56.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: PK