Słownik XVII wieku

Warianty fonetyczne: PRZYŚPIESZAĆ

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1603

Formy: bezok. przyśpieszać; ~ cz. ter. lp 2. os. przyspieszasz; 3. os. przyśpiesza

Znaczenia:

1. hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicjiPánie Oycze/ y ia syn Wmośći Telemáchus/ nie vydę tesknośći: Gdyż ták Wmość często precz odieżdżasz. Więc nie rychło záś názad przyspieszasz. PaxUlis E2v. Y skorá leniącego się wężá, kiedy przywiązána iest pod koláno białeygłowy rodzącey, przyśpieszá rodzenie. AlbSekr 332.

2. »pospieszać«: Wźiąwszy tedy ten vrząd Sołtan od Krymskiego/ Haná przyspiesza do Zamku vkráinskiego. DobrociesRel B. Tu iuz K. I. M. iák nayprędzey y iáko nablizszą drogą/ opłákánemu zgołá woysku ná pomoc przyspieszáć ochotnie nie omieszkał/ vpátrzywszy drogę ktorąby od Lwowá zá woyskiem sposobniey mogły postępowáć/ á zwłaszcżá lud pieszy/ áby żywnośći mogł źáśiągnąć od tego miástá/ pod Biały kámień wnet śćiągnął oboz/ gdżie dla dżdżow y gwałtownych wod cżtery dni muśiał zmieszkáć/ wielce się trapiąc/ iż o nieprzyiaćielu nic pewney nie było wiádomośći. PastRel A4.