ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO Data ostatniej modyfikacji: 21.02.2025
PUPKI rzecz. nmos blp
Słowniki:
T, L (XVII w.), SWilpod: pupek, SWpod: pupek notują
SStp, SXVI, Kn, SJP nie notują
Formy: lm M. pupki; B. pupki; N. pupkami
Etymologia: <może z rus. пупок>
Znaczenia:
»futro ze skórek z brzucha zwierząt futerkowych«: Aż gdy vćiekáiąc Szczerze widźi/ y wozy w niezmiernym nawále Zátárte po prżepráwách/ dopieroż się cále Wszytkiego wysforuie/ y porwie do żáku/ Gdźie co mu się náwinie/ szárpie wnet bez bráku/ Ryśię/ pupki/ sobole/ sprżęty Pokoiowe/ Obićia/ y naczynia od srebrá stołowe/ Wánny/ konwie/ Imbryki/ Miednice/ nalewki/ Pásty/ Cukry/ fáryny/ kljione polewki/ Y innych nieskończonych áppárencyi wiele/ Do pompy/ y widoku; lákby ná Wesele/ Albo stroyną wieczerzą wybráli się owę/ Z Cleopátrą v Fáru Antoniuszowę. TwarSWoj 30. West biały, złocisty, pupkami podszyty, korona izabelowa, pondipara wkoło szyje, pondywenis wkoło rękawów. InwMorszGęb 208. Pupki spod płaszczyka całe. InwMorszGęb 208. Więc skoro mi powszednie opłowiały pupki, Posyłam do kuśnierza dla gareł do jupki. PotFrasz1Kuk II 62. 1 sukienka czarnego sukna długa, sobolemy pupkamy podszita. SzumInw 54. Pupki, plur. Art von Billig oder Pillig-Fetchen; ist ein theures Grauwerck von grossen Ratten. sorte de petit gris ou de fourrure fort chere faite de certains rats. T III 1809.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autorka: