ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO Data ostatniej modyfikacji: 07.05.2021
PYSKLAĆ, PYSKLEĆ, PYSKLIĆ czas. ndk
Warianty fonetyczne: PYSKLAĆ || PYSKŁAĆ
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1638
Formy: bezok. pyskłać // pysklać; pyskłać; ~ cz. ter. lm 1. os. pysklemy; ~ cz. prze. lm mos 3. os. pyskłali; ~ im. wsp. pyskląc
Znaczenia:
»plugawić, kalać«: Strzeżcie się ludzie/ siebie sámi/ Y ciał swych niegodnymi pyskłáć potráwámi. OvOtwWPrzem 608. Ci co przedtym ku niebu patrzali, w błocie z sprosnymi świniami pyskłali. MorszZWierszeWir I 445. ...pokáláć (pomázáć) Száty;/ niechcę (nie żądam się) tobą pyskláć. ErnHand 112. ...rękami we krwi i ubóstwie cudzym do woli pysklemy... MałpaCzłow 270. BARBOTER [...] Rostro cienum mouve. PLUSKAC się w wodzie, w błocie pyskląc iáko kaczki. DanKolaDyk I, 171.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
PYSKLĄCY
im. przym. czyn.
Formy: lp B. m żyw pysklącego
Znaczenia:
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicjiZażem ia Buzyrydá/ nie sam zniosł srogiego? Pielgrzymską krwią kościoły Święte pysklącego? OvOtwWPrzem 354.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: PK