Słownik XVII wieku

Warianty fonetyczne: REKOLIGOWAĆ SIĘ, *REKOLLIGOWAĆ SIĘ

Słowniki:
T, SWil, SW notują
SStp, SXVI (?), Kn, L, SJP nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688

Formy: bezok. rekoligować się; ~ cz. ter. lp 1. os. rekoliguję się; 3. os. rekoliguje się; lm 3. os. rekoligują się; ~ cz. prze. lp m 1. os. rekoligowałem się; 3. os. rekoligował się; n 3. os. rekolligowało się; lm mos 3. os. rekoligowali się; ~ cz. zaprze. lp m 1. os. rekoligowałem się był; ~ cz. przy. złoż. lp m 2. os. będziesz się rekoligował; 3. os. będzie się rekoligować; ~ tr. rozk. lp 2. os. rekoliguj się; ~ im. uprz. rekoligowawszy się

Etymologia: <łac. recolligere>

Znaczenia:

»zastanawiać się nad czym, reflektować się«: Ow Pan Rekolligował się nie zabiiał mię y przeprosił się zemną. PasPam 101v. Ze tedy owych koni y na powod nasi nabrali drugi dragan y trzech prowadził Rekolligowałęm się że to trzeba oddać Bo to lubo Nieprzyiaciel ale nie Nieprzyiaciel. PasPam 157v-158. Mowię Rekolliguy się ięno iezeli niemasz tego Rozumu albo kaz się komu nauczyć co to iest za powaga ktorą nasobie kozdy poseł nosi. PasPam 167v. Iezeli moię do Swoiey usługi gardzic będziesz ochotę czyli akceptować racz się rekolligować. PasPam 223.