◆ Związki frazeologiczne: ◆ pod słońcem »na ziemi, na świecie«: Coz kiedy to Contra modernas Inventiones oppugnationum iuz nie masz y iedney pod Słoncem Fortece że by propria virtute wytrzymać miała. PasPam 258v.

◼ Przenośnie: ◼ Słonce iest dobra Sława ktorego promienie Rozganiaią w Człowieku wszelkie gnusne Cienie Kto się do Sławy bierze iako w Słoncu chodzi. PasPam 269v.

▲ Ustabilizowane połączenia wyrazowe: ▲ słońce potrójne »zjawisko optyczne dające złudzenie pojawienia się na niebie trzech słońc; parhelion«: Słóńcé podwóyne/ potróyne […] Sol geminatus […] quia in propinquo fere à sole visuntur, vel quia accedunt ad similitudinem solis. Nubes rotunda et splendida soli similis, caeterùm nihil habens ardoris, nam est tantùm imago solis in nube spissa vicina in modum speculi. Solent et bina fieri parelia (praeter verum solem) cum tot nubes sunt aptae ad exhibendam effigiem solis, vt et plura specula implentur ab vna imagine, et vna imago vera est, caeterae imaginum effigies sunt. Et altera nubes solu imaginem reddit, alterae imaginis: hi autem soles pluurarum indicia sunt […] Gemini soles […]. Kn 1020. ▲ słońce podwójne »zjawisko optyczne dające złudzenie pojawienia się na niebie dwóch słońc; parhelion«: Słóńcé podwóyne/ potróyne […] Sol geminatus […] quia in propinquo fere à sole visuntur, vel quia accedunt ad similitudinem solis. Nubes rotunda et splendida soli similis, caeterùm nihil habens ardoris, nam est tantùm imago solis in nube spissa vicina in modum speculi. Solent et bina fieri parelia (praeter verum solem) cum tot nubes sunt aptae ad exhibendam effigiem solis, vt et plura specula implentur ab vna imagine, et vna imago vera est, caeterae imaginum effigies sunt. Et altera nubes solu imaginem reddit, alterae imaginis: hi autem soles pluurarum indicia sunt […] Gemini soles […]. Kn 1020. ▲ mit. słońcowa córa »Kirke, córka Heliosa, boga słońca«: W oneż lásy Słoncowá corá vgodźiłá; Tá by po buynych wzgorkách/ źioł nowych zdobyłá Z pol od śiebie rzeczonych/ tám była zbieżáłá. OvŻebrMet 358<348>. ▲ miasto słońcowe »Heliopolis, miasto w Egipcie«: Ná wierzchu się więc kłádźie/ y w perfumách świáta Dokonywa: zkąd coby żył tákoweż látá Z oycowskiego się ćiáłá drobny Phaenix rodźi. Ten iáko się zaweźmie/ y dzwignąć się zgodźi/ Rozgom gniazdá ćiężaru przeiąwszy krzewistym/ Leći cny ptak z kolebką/ y z grobem oyczystym; Z ktorym w mieśćie Słońcowym nákoniec opada/ Y przy drzwiách go Phaebowey świętey Cerkwie skłáda Owá w tych dźiwna nowość ieśliby się zdáłá. OvŻebrMet 386<377>.

● Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa: ● Musiáło by słońce ináczey chodzić. KnAd 737. ● Jédno słońcé dość ná niébié. Pánowánie towárzyszá nié lubi/ nié cierpi. KnAd 316. ● aleć to w słońce patrzeć nietoperzowi. wie will die Eule in die Sonne sehen. le hibou sauroit-il suporter l'éclat du Soleil? T III 1037-1038.