W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 09.02.2026
Najwcześniejsze poświadczenie: 1626-1639
Znaczenia: »podróżny worek«: Jastrzebski Mikúła moskwicin ktorego bel[!] wÿwiosł Lisowczÿk, a on za to Lisowczÿkowi, przÿiezdzaiąc do Sliaska[!] ziecháł od ńiego zparą końi, ÿ pięniądze, co miáł ze dwa Tÿsiąca z sakwami porwawszÿ circa 1620. TrepNekLib 138.
Statki, koszyki, tace, kobiele i sakwy plecie tak dychtowne, że przez nie woda nie przeciecze. SzemTorBad 283.
Przy wozie zaś máią być trzy rydle/ trzy motyki/ konew ná wodę/ Cebratek dwie dla nápáwánia koni/ kreptuch y łáńcuch. Do tegoż wozu Pocztowe Towárzystwo/ do ktorych ten woz należeć będźie/ swoie tłomoczki z drobiázgámi/ áby koni pocztowych sákwámi nie obćiążáli/ kłáść będą. FredKon 72.
Ieść było co bosmy kazali nabrac sucharow w Sakwy w Wozy. PasPam 93.
Nie masz nikogo ponaydowalismy tylko co po[o]dbiegali Sakiew" z Sucharami a z wędzonkami z Serem. PasPam 238v.
A ták, gdysmy sám y tám pod wiátr záwsze strychowáli szerokie deliciy polá, máiąc śieć záwsze gotową w sakwách nádzieie, postrzeżem, alizći Iázan stánąwszy záraz się położy, prędko skoczywszy z wydáną śiećią, miásto przepiorki nákrylismy Cupidyná. AndPiekBoh 33.
Máiąc Kupidyná, śmierć, y Diabłá duszącego w sákwách, niechćiáło mi się dlużey włoczyć po polu, rozumieiąc iż tey dla mnie y mego kompaná, ná przyszłą wieczerzą dosyć będźie zwierzyny. AndPiekBoh 34.
2 pary sakwuw na konie w druge, iędnę okrogłe a drugie plaskię, y wiele inszich drobiaszguw, co sie naidzie, 1 kamin do tarcia farby, y tablyca kamienna do niego, y kilka sztuk inszych kamyny. SzumInw 80.
Wole ma iako sakwę, w ktorą ryby połknione chowa. ChmielAteny1755 I 607.
Każdy Nieprzyiaciel co przyidzie do Polski, dobrze się obłowi, przyidzie z Sakwą, odeydzie z Kassą. ChmielAteny IV 398.
Sakwy, plur. Quersack. bésace T III 1978.
Przysposobił się w stary Rapir, ktorego pożyczył u sąsiada, i naprawiwszy, iak mógł naylepiey Zbroią i Szyszak, przestrzegł Koniuszego o dniu i godzinie wyjazdu, aby się podobnież przygotował w potrzebne oporządzenie, ale naybardziey mu zalecił, aby nie przepomniał wziąść dobrych sakwow. CervPodosDonQuischott 80.
Na iednym z ostatnich balow, zbliżył się Reyerberg z sakwami dobrze wyładowanemi do stolika gdzie grali w faraona. KnigPrzyp 69.
My byliśmy zaprzątnieni grą w lombra, aby upuścić krwie sakwom napełnionym holendrami, ktore pod ich omdlewały ciężarem. KnigPrzyp 70.
Ty zaś w Niebie promieńmi będziesz uwieńczony, Ognistych Serafinów chorem otoczony, Iżeś przez czas nieiaki obciążon Sakwami, Leżał w niewiadomości, i gnił z prożniakami? VoltChomentPrawo 21.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Patrz *sakiewka.