Słownik XVII wieku

Znaczenia:

»staw lub miejsce po stawie«: [...] maiętnosc [...] z lasy sadami owocowemi y Chmielowemi Stawiszczami Sadzawkami y Rzekami [zastawiliśmy]. DekrŻmud 44a. [...] tę maiętność naszą własną [...] zastawilismy [...] z lasy sadami owocowemi y chmielowemi stawisczami sadzawkami sadzawkami rzekami y z rzeczkami [...] DekrŻmud 109b-110a.

*STAWISZCZE nmos blp

Warianty fonetyczne: STAWISZCZE, *STAWISCZE

Formy: lm M. Stawiszcze; D. Stawiszcz; B. Stawiszcze; N. Stawiszczami // Stawisczami; Ms. Stawisczach

Znaczenia:

nazwa geograficzna »- nazwa miasta niedaleko Kijowa«: Tego Roku/ ktorego Ierodiákon Helizeusz Zuczkowski regiment dźierżał Pieczárny: Przyprowádźiłá z Stáwiszcz/ Máiętnośći Iey Mći Pániey Iozephowey Lozczyney Mirszałkowey Kiiowskiey/ nędzna Mátká/ nędznieyszą Corkę swoię Wásilissę/ w lećiech dźieśiąći ná ten czás będącą; tá miáłá Duchá niemego/ ktory ią ták własnie gdźie nápadł rozdźierał y ślinił/ iák owego Młodźieńcá v So Ewángelisty Márkáw Rozdźiale dziewiątym/ suszył/ y zgrzytáć przymuszał; KalCuda 182. W Bracławiu naprzód swoję głowę skłoni, w dziedzicznem hetman Nimirowie polny, w Międzybożu się Modrzejowski broni; Korycki Raszków już od Turków wolny (temu choć siwy włos odzieje skroni, a wżdy ojczyzny miłej bronić zdolny), książę Konstanty swoje Pohrebiszcze, Jabłonowski zaś zalęże Stawiszcze. PotMuzaKarp 34. Aliści tymczasem dali znać ci co na podjeździe byli i z nimi Tatarowie, że Chmielnicki z Szeremetem w 60000 wojska: Moskwy i Kozaków spod Kaniowa ruszywszy się, pod Stawisczami mil 8 od Umania stanął obozem. JemPam 126. Przez Lato zas ne tey Stronie Dniepru Woysko roznych miast dobywało, osobliwie Stawiszcz cale przez całe lato, nakoniec pod Iesien poddalisię kozacy [...]. DrobTuszInf 11. [...] przezcałe lato Woysko dobywało miast wVkrainie Stawiszcze Lisanki y inszych yto opisałem wyzey. DrobTuszInf 54.

[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]