Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1634

Formy: cz. prze. lp m 1. os. strawiłem; ż 3. os. strawiła; lm mos 3. os. strawili; ~ cz. przy. pr. lp 3. os. strawi

Znaczenia:

1. »zniszczyć, zgładzić; tu: spowodować śmierć«: [...] zgołá każdego swego nieprzyiacielá prędko Polacy vskramiáią y vkrocą/ kto sie porwie ná nie/ y swym nie przepuszczą/ iáko onemu nászey wiáry Nalewaykowi człeku żołnierskiemu nuż y onemu Michalewi/ obudwu Polacy prędko strawili/ tego z czwiertowano/ á temu szyię vcięto : wiele sie Czárzykow Tatárskich obieráło ná Polskę á káżdy szwánkowáć musiáł/ á to y my ná sobie doznawamy że nam żadne sztuki figle/ zdrády/ krzywoprzysięstwá nie idą áni práktyki wszytko nam opák idzie y szwánkowáć musim radźmyż tedy prędko o pokoiu. NowinyMosk C. Może kto mieć człeka kwoli, Ale serca nie zniewoli; Nawet śmierć, która go strawi, Wolności go tej nie zbawi. ZimSRoks 40. Takowa Forteca [...] 20000 ludzi strawiła kiedy ią brał Szwed krolowi Dunskiemu. PasPam 72. Czy nielepszasz to rzecz była pogodzic się nierozlewaiąc tak wiele krwie Ludzkiey [...] I ci Ludzie których ta Woyna Ztrawiła przygodzili by się byli na inszą Rzpty potrzebę a Nadewszystko Boga bysmy byli nierozgniewali. PasPam 214v.

2. »zużyć, przepędzić; przetrwać«: Wracąm się do Materyiey zem ten Rok cały prawie strawił na usługach przyiacielskich Po ugodach kondescencyiach, Lokacyiach, kompromissach Aktach węselnych pogrzebowych. PasPam 250.

◆ Związki frazeologiczne: ◆ nieszczęśliwe strawić klimakteryki »przetrzymać, przetrwać okres niepowodzeń, nieszczęść«: Kiedy owe korsunskie z Baraskie Batochowskie tak cięszkie na Oyczyznę przepłynąwszy Inundacyie. Tak nieszczęsliwe na Stąn Rycerski strawili klimakteryki. PasPam 85v.