Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688

Formy: lp D. szopy; C. szopie; Ms. szopie; ~ lm M. szopy

Etymologia: <niem. Schuppen, Schoppen>

Znaczenia:

1. »prymitywny budynek służący do przechowywania różnych przedmiotów«: Tylko dwa budynki podługowate iako szopy spaliły się podobno to były Szpizarnie. PasPam 72. Stanąłęm tedy uiednego Rzeznika w Szopie gdzie biiał woły ktorych y naten cza[s] wisiało kilka konie naymnieyszey rzeczy niechciały ieść tylko chrapały na ow Smrod Surowizny. PasPam 182v.

2. »budynek o drewnianym dachu i ścianach z płótna wznoszony na czas trwania elekcji, zasiadali w nim senatorowie«: Iuz tedy Senatorowie nie do szopy z iezdzali się ale do nas. PasPam 231. Stanęły tedy Woiewodztwa iak opuł Cwierci mile od Szopy. PasPam 231. Posłano znowu że iuz woyska zmykaią się ku szopie. PasPam 231.