Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1663

Formy: lp M. tabor; C. taborowi; ~ lm M. uż. nosob. tabory; B. uż. nosob. tabory

Etymologia: <czes. tabor>

Znaczenia:

»wozy jadące za wojskiem z wyposażeniem, żywnością, amunicją itp.«: Alec iuz tabor zniszczał bo iedni czeladz po umierali drudzy do domow popoiezdzali insi pozęnili się wozy sprochniały y niewiedziec gdzie się co podziało. PasPam 78. Poslismy ztamtąd [...] ku granicy przebieraiąc się ku swemu Taborowi w Czaplinku. PasPam 78. Wypadali z gor kurrucy Węgierscy y bardzo naszym in tractu przeciwiali porywaiąc y zabiiaiąc Czeladz na czatach y na Tabory napadaiąc pozostałe. PasPam 268.

◆ Związki frazeologiczne: ◆ anielski tabor:

◼ Przenośnie: ◼ Mocno ja bowiem ufam i prawdziwie tuszę, Że twą niepokalaną w cielę czystym duszę Mieszkańcy wiekuiści niebieskiego dworu Dawno do anielskiego przenieśli taboru. ZimBSiel 123.