Słownik XVII wieku

Słowniki:
L, SWil, SW, SJP notują
SStp, SXVI, Kn, T nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1622

Formy: lp N. tanem; ~ lm M. uż. nosob. tany; D. tanów; B. uż. nosob. tany; Ms. tanach

Znaczenia:

hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicjiMłodszy w tany/ á ći záś/ co iuż pośiwieli/ Będą podno kominá pilnowáć woleli. A w piwo przysalánych nátopiwszy grzanek/ Práwiąc o stárych dzieiách/ ssáć źielony zbánek. MorszHRoz D2. Przyiecháli swátowie rozumieią podobno/ że się po tey fátydze trunkiem iákim dobrym/ lubo też poskocznym tánem ochłodzą, álić oná gdy przyiecháli/ nákázáłá łáźnię wielką nágotować/ y przysłáłá donich prosząc/ áby nim ią przywitać mieli/ po tákich fátygách/ pot y brud zdrogi podięty omyć chcieli. WojszOr 246. Po wesołych baletách/ tanach/ skokach/ o cytrę/ áby serce vweselić do nog vpadać. WojszOr 269. Poniewasz tedy ná kożdego ta koley przybliża się/ że trzeba apelować od dostatkow/ od honorow/ od tytułow/ do truny/ od tanow świátowych/ do ktorych fortuná, nádzieia bogactwa przygrawaią/ do popiołu poskoczyć: toć też niepotrzebna ná to narzekáć: co iest pospolitego. WojszOr 351. Po gospodach w Miasteczku albo na wsiach w Karczmie Piiatyki y Tany OpalKListy 89v. tany z żywą y piękną cerą odpráwować/ y wesoło wyskoczyć/ miło mi wielce BanHist 7. A gdy ták gráią w tány się polot puścili Synowie Adamowi/ z Zonami swemi y Corkámi BanHist 33. Iakie scandala za tym, tąny y zalety Nie wspominąm abym tym nie zgorszeł ich więcey. OpalKSat 85v. Po gospodach w Miasteczku albo na wsiach w Karczmie Piiatyki y Tany OpalKSat 89v. [...] leśne nimfy rzędem Ująwszy się za ręce, różna stroją tany, Gdy Satyrowie dzicy graią im w organy. ZimSRoks 83. Kturą niech Pan Jezus Błogosławi naPociechę Rodzicom przyrodzonych ynas chrzesnych y tam zazywszy przes kilkadni dobrey Komitywy ywesołey Mysli przymuzycę nionaygorszey take ytanow 19 odiochałem spieskow podziękowawszy za dobra wolą Potym 21 Bylismy Wzurowicach PoczOdlPam 113. W Swit sen ász do południá/ potym Fisygony/ Asz obiad Lukullowy y Bach rozrzewniony. W tym Muzyká i Tany. GawDworz 58. Małą rzecz zakazał Duchowny urząd muzyki weselnej, też tany, krzyki, piiátyki MłodzKaz 69/II. Wszystkie-m za brzydkość sobie poczytała/ Igraszki, tany, żarty, piosnki, kwiki 81.