Słownik XVII wieku

Związki nieprzyporządkowane do znaczeń:

▲ Ustabilizowane połączenia wyrazowe: ▲ warzyć piwo (sz. zm.): Oná miod szenkuje/ piwo wárzy/ gorzałkę pali/ chleb piecże. VolcDial 115v. Chce wárzyć piwo według ceny targowey/ więc ná ieden war powinno bydź 20 ćwiertni ćwiertni [...]. GorAryt 126. Ten browar to piwo warzy: Kto dmucha, ten się nie sparzy [...]. MorszAUtwKuk 313. [...] wobozie piwa y miody warzono y wozy tak szły na targi w Maydan, iak przed Laty do kazimirza, Ordynacyia tak woyska bardzo dobra, gdy by tak zawsze Lepiey by nizeli się po Polszcze włoczyć na stanowisko y ztanowiska konie wniwecz obracać. PasPam 249. NIE MIEŃ OCTU, KIEDY PIWO WARZYSZ Kto ciepło zada piwu, chmielu nie dosadzi, Nie masz dziwu, że często kwaśnieje na kadzi; Stąd przypowieść Polacy zostawili starzy: Niech nikt octu nie mieni, kiedy piwo warzy. PotFrasz3Kuk II 544.

◆ Związki frazeologiczne: ◆ piwo z sieczki warzyć »robić coś niedorzecznego, bez sensu«: Wodę tłucze w możdżerzu, piwo z sieczki warzy, Siano młóci, lecz darmo: nic mu się nie darzy; Bo woda zawsze wodą, sieczka będzie sieczką, Siano sianem, i próżno wieje go siedleczką, Kto niepodobnych zgoła podejmie się rzeczy, Czemu nałóg w naturę obrócony przeczy: [...]. PotMorKuk III 114.

*WARZONY
im. przym. bier.

Formy: odmiana złożona lp B. ż warzoną

Znaczenia:

»(u)gotowany«: Rozwierciawszy iuz warząną [ćwikłę] y tak połozywszy na placek zwinąwszy iak zwyczaynie pierog to wpiec. PasPam 113v.

[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]