W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 18.06.2024
WRESZCIE I przysł.
Warianty fonetyczne: WREŚCIE
Słowniki:
SStp, Kn, T, L, SWil, SW, SJP notują
SXVI nie notują
Formy: (nieodmienny) wreszcie
Znaczenia:
»w końcu, na koniec, nareszcie«: WRescie zewstydem niedoCzekaszy nieprzyiaciela y niewidzącego odwodem VstąPili stego Pola. PoczOdlPam rkp. 14. ...przyiechał Vmyslny id ImXdza Rozenskiego [...] ktory [...] uprasza oRestitucią daney Symmy a wreszcie kontentuie sie prowizią. SapADiar 47. Roku 1187 Saladinus Calipha Z Egyptu Albo krol Saracenow na Ziemię obiecaną [...] uderzył. temu lubo się kawalerowie obudwu orderow [...] iako naypotęzniey opponowali, iednak ich wreszcie zbito. IntrHist rkp. 72. W reście Miłościwy Panie, iak nigdy na Traiana Łono, confugit in sinum Tuum concassa Respruensque Imperium super Imperatorem. KonSRoz 92. Nie masz, kto by chciał swej przyłożyć siły, A do fatalnej donieść ją mogiły. Źli się synowie o spadki targują, Wreszcie i trupa postronnym darują. RudnPieśńBar II 471. ...w reście Dywizya przeciwna przez Dniestr reiterować się przymuszona była. GazPol 1735 37 8 nlb. Pańskie pokoje, wesela, pogrzeby, Czy się obeydą bez ognia, bez świecy, Niemasz tey chaty u chłopa, ażeby Ognia nie było; w hamerni, w kuźnicy, W hucie, w kominie, w piecu ògień bywa, Podrożnych w lasach oświeca, ogrzywa. Wreszcie gdy ognia dosyć nie wychwálę Z iego własności, mocy, z iego ciepła, Niechay mu więcey Slusarze, Kowale, Przydadzą... DrużZbiór 149. Wreszćie zakazano przerzeczonym oskarżonym i innym zgoła, ażeby tey więcey sprawy nie popierali, i wszytkim Subselliom i Sądom, aby więcey tego nie roztrząsali... GazWil 1767 1 6 nlb.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: PK



W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 11.01.2024
WRESZCIE II part.
Słowniki:
SStp, Kn, T, L, SWil, SW, SJP notują
SXVI nie notują
Formy: (nieodmienny) wreszcie
Znaczenia:
»ostatni człon wyliczenia«: Ktorych on z winną wdzięcznie przyiąwszy ochotą/ Wzaiem także daruie: Lionską robotą/ Od złotá/ y hebanu/ dwoie strzelby długi[e?]: W reszcie swe przyiacielskie chęci/ y usługi. TwarSLeg 46. Mci Panie [...] szedłem tylko za owym instynktem Filozofa: dio aliquid contra, ut loqvi possimus, et veritas clarius elucescat, wreszcie z wywiedzionych tak oczywiście Kategoryy y ia inszego bydź nie mogę sensu... KonSRoz 62. W tym cię upewniam że nic nie ochronie, Zycia sprośnego, sposobow zgorszenia, Stráty czystości, złych słow, w każdey stronie, Trułam niewinne swym iadem stworzenia, Wreszcie w śmiertelnych grzechach kátalogu, Niemasz, cobym go nie miała w náłogu. DrużZbiór 168. Sposoby do uchronienia się doczesne, to są od Niemców pozwolenia, i tych których libertują, zostawować sobie mogą; wreszcie, że gdy u szlachty nie stanie, tych sobie libertynów na obrót wezmą... PrzestGenRzecz 201.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: PK


WREŚCIE patrz WRESZCIE I