W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 16.06.2026
ZŁOTOMÓWNY przym.
Słowniki:
L (XVII-XVIII), SWil, SW notują
SStp, SXVI, Kn, T, SJP nie notują
Formy: lp M. m złotomówny; B. m żyw złotomównego; W. m złotomówny; lm B. nmos złotomówne
Znaczenia:
»wypowiadający się w piękny sposób, złotousty«: Płynęły złote słowá z vst iego/ ták dálece/ iż iáko Grecya wspomina swego Iana Złotoustego/ Latium Piotrá Chryzologá/ to iest Złotomownego/ ták Polska nászá może wspomináć przez długie czásy Piotrá Złotoustego/ dla wdźięczney/ słodkiey/ złotey práwie wymowy iego. BirkSkar 14. Nie mowię że inni Doktore SS są táni, twierdzę iednák, że dwáy są bárzo drodzy: między Grekámi S. Chryzostom, to iest Złotousty, między Łáćinnikámi Chryzolog, iákoby Złoto-mowny, álbo złowo-słowny. MłodzKaz II, 246. Lecz od wszytkiey młodzian odprowadzę Troie. Ty tylko jeślim pierwszey godzien był od ciebie, Nową łáskę mi pokaż, złoto mowny Febie. ClaudUstHist 107.
Przenośnie: Sama myśl wolna i bez żadney skazy Rysować zwykła nadobne obrazy; A ia w głębokich smutkach ponurzony, Jako mam brząkać w złoto-mówne strony? NaruszALir I 180.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Patrz złotosłowny, złotousty.
Autorka: ER