ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO Data ostatniej modyfikacji: 06.09.2024
ZIEMIOPŁAZ rzecz. m
Warianty fonetyczne: ZIEMIOPŁAZ, ZIEMOPŁAZ, *ZIEMIOPŁAŻ
Słowniki:
Kn, T notują
SStp, SXVI (?), L (?), SWil (?), SW (?), SJP nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1621-1643
Formy: lp M. ziemiopłaz // ziemopłaz; D. ziemiopłazu; N. ziemiopłazem; ~ lm D. ziemiopłazów; N. ziemiopłazy // ziemiopłaży
Znaczenia:
»gad; płaz; wszelkie lądowe zwierzę pełzające«: Gádziná gad/ ziemiopłaz/ Repens animans [...]. Reptile [...] Serpentia secla ferarum [...]. vide Robáctwo. Kn 183. Nie świniami Korab swoy ani ziemiopłazy, ładuy: grzechy to znaczy [...] Owieczki y Baranki niechay się prowadzą. Te tylko w niebo, insze do ieziora siarki, Bo do ofiar nie uydą, wezmą z tobą z Arki. PotPocz 135. Gaducha Gadzina ziemiopłaz. kriechendes Thierlein. un reptile; un insecte qui rampe. T III 357.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autorka: