Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688

Formy: bezok. odstąpić; ~ cz. prze. lp m 1. os. odstąpiłem; odstąpiłem; 2. os. odstąpiłeś; 3. os. odstąpił; ż 3. os. odstąpiła; lm mos 3. os. odstąpili; nmos 3. os. odstąpiły; ~ cz. przy. pr. lp 1. os. odstąpię; 3. os. odstąpi; lm 1. os. odstąpiemy; ~ tr. rozk. lp 2. os. odstąp; ~ im. uprz. odstąpiwszy

Znaczenia:

1. »wyrzec się kogo, czego, zerwać z kim«:

Rekcja: czego

Od stąp ty y zasług y SubStancyiey iedz zęmną do Stolice. PasPam 100v. Kiedym się wymawiał powiedziawszy iuz szczerze gdzie iadę y ziakiey okazyiey od Stąpiłęm związku tym bardziey prosić począł. PasPam 123v. Wiedzieli że on [arcybiskup Prażmowski] do Smierci praktyki francuskiey nie odstąpi. PasPam 230. Ia naylepszey mięsney potrawy gotow odstąpić dla dobrey ryby. PasPam 253v.

2. »odejść, odsunąć się; opuścić, porzucić«:

Rekcja: czego, od czego

Mnie dziękował [admirał] żem go nie odstąpił pierwszego dnia lubom mu tam nic niepomogł. PasPam 70. Zdobrą kompanią poiechałęm do domu pocztu od Stąpiwszy Luznych tylko pobrawszy. PasPam 123. Przypomniec sobie wolno iak nąm cięszka była rzecz od Stąpic delicyiey, Domowych zbiorow y Maietnosci a cudze zagranicą pocierać kąty. PasPam 138v. Y teraz trzeba się nąm koniecznie ze snu porwać odstąpiwszy tez pro tempore wczasow domowych. PasPam 231v. Widen w wielki od Turkow oppressyiey Woyska Cesarskie iuz go odstąpiły niemogąc wytrzymać PasPam 258v. Ia tobie dawno radził że by było dawno od stąpić od Widnia [nie czekaiąc] Polakow. PasPam 260-260v.

◆ Związki frazeologiczne: ◆ nie odstąpić kogoś piędzią:

3. »ustąpić, zniknąć«: Nawet Sąm Cyrolik Supponebat lubo widział że iuz Gorączka totaliter odstąpiła ze przecię ieszcze iakąś debilitatem mentis zostawiła. PasPam 280.

4.przen. »przestać mówić, pisać o czym, omawiać co«:

Rekcja: od czego

Teraz wracam się do tego Terminu od ktorego [przez] tych Listow essentiam odstąpiłem. PasPam 162v.