W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 17.08.2023
*UCIESZNY przym.
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1611
Formy: lp M. ż ucieszna; lm M. nmos ucieszne; D. uciesznych; B. nmos ucieszne
Znaczenia:
»zabawny, dostarczający dobrego nastroju, radości, uciechy «: Odpráwiwszy iuż obiad wety im roskoszne Dano/ á przy nich winá napoie vćieszne. OzimSzturm Biijv [Biij]. Vivenda ich ucieszna bardzo bo rzadko co ciepłego iedzą. PasPam 55v. Są ktorzy zbytek żalu przerwać radzą, czytaniem lub słuchaniem rzeczy uciesznych, między innemi St: Euremond w frasunku przekłada Donkiszota nad Senekę. Monitor 151.
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa: Bogáctwá z mądrością vciészne. KnAd 32.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń:
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa: Bez-żęństwo spokoyne/ vciészne/ wolne. KnAd 22.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
UCIESZNA
w funkcji predykatywnej
Formy:
Znaczenia:
1. »jest miło«: Mierźiono iest dufáć w dawánie/ ále vćieszna zá dobre odpłacáć. BudnyBPow 80.
2. »coś dostarczającego dobrego nastroju, radości, uciechy«: Ale y to vćieszna byłá/ gdy Iezuitow obaczyli [...] Kátholicy od rádośći płácząc/ ręce w niebo podnośili/ dziękuiąc Pánu Bogu/ że im Kápłany przywroćił. RelBit A3. NIe dosyć pono ná pieniách Duchow niebieskich/ trzeba żeby też y ptaszęta gniazda w tym ćierniu sobie poczyniwszy/ Panięćiu temu śpiewáły? vćieszna bowiem też bywa máłym dźiateczkom słucháć ptászego pienia/ ábo też y ptaszętá w ręku piástowáć? HinPlęsy 256.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autorzy: SPas, DA