W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 17.05.2023
STRYCHOWAĆ czas. ndk
Warianty fonetyczne: STRYCHOWAĆ, *SZTRYCHOWAĆ
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1605
Formy: bezok. strychować; ~ cz. ter. lp 1. os. strychuję; 3. os. strychuje // sztrychuje; lm 1. os. strychujemy; 3. os. sztrychują // strychują; ~ cz. prze. lp m 3. os. strychował; lm mos 1. os. strychowaliśmy; nmos 3. os. strychowały; ~ tr. rozk. lp 2. os. strychuj; ~ im. wsp. strychując // sztrychując
Etymologia: <niem. streichen>
Znaczenia:
»silnie ostrzeliwać, prażyć«: Tym czásem z száńcow bez przestánku z dział bili w Zamek: y w prawdzie/ by nie osobliwe miłosierdzie Páńskie nas chroniło/ niemáłąby szkodę w nas czynili/ gdyż kule po wszystkich blánkách/ y po zawálu strychowáły [...]. BiałłozorList Aij. Te Taborki nástępowáły rowno od obozu z czołem woyská: dla tego/ że gdyby nieprzyiaćiel nawálnie nástępował/ lub ná czoło/ iżby obá Taborki przećiwko sobie dziáły pole strychowáły: lub z bokow/ żeby káżdey [!] Taborek swoy bok z dziáły obozowemi/ ktore ná to zostáły/ tákże przećiwko sobie strychował. SzembRelWej A3. Wtém dziewięć okrętów nastąpiło, poczęli nas byli strychować z dział a najbardziéj z tego okrętu, który zawiązł; na którym dział jest 36, namniejsze co pułczwarta funta; potém zdarzył Pan Bóg, że fala uderzyła taka, że się okręty żadną miarą na morzu ostać niemogły. LancKoniec 124. Parkany wzięto z Armat[ą] lubo ich zStrygoniey bardzo broniono potęznie z Armaty Strychuiąc z tamtey strony y kule przenosiły y raziły drugie tez w Wodę pluskały. PasPam 266.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
*STRYCHOWANY
im. przym. bier.
Formy: odmiana złożona lm M. nmos strychowane
Znaczenia:
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: SPas