Słownik XVII wieku

Znaczenia:

1. »natknąć się na kogo, spotkać; powitać«:

Rekcja: kogo co

Na Trakcie tych Posłow potkał. PasPam 161v. Rano potkał ią [wydrę] Dragon niewiedząc co to, czy chowane czy dzikie uderzył Berdyszęm zabił. PasPam 255. Potkał li mię tez kto nieznaiomy na polowanie idącego obaczył atu idzie kilkoro chartow pięknych, wyzłow kilka. PasPam 256v.

▲ Ustabilizowane połączenia wyrazowe: ▲ coś potka kogoś »coś przytrafi się komuś, zdarzy się«: Kogo by zas cokolwiek potkało na Nayswiętszy Maiestat y Matki iego wylana kropla krwie bynaycięszsze wszystkie obmyie grzechy. PasPam 58. Co was ma potkać to was nie minie. PasPam 105v. Lepsza podobno Smierc bydz nie moze nad tę ktora kogo przy niewinnosci potka za cnotę y miłość Oyczyzny. PasPam 137. Do Związku poiechał z tey offensy cogo tam potkała. PasPam 158v. Potkała mię wtym Roku szkoda niemała. PasPam 249. Niewięm z iakiey okazyiey taka Ich Mosciow Potkała łaska. PasPam 284v.

2. »włożyć wiele rzeczy gdzie, wetknąć«:

Rekcja: w co

Wyciągnął Ryb dostatek. ktore skoro poczęły według swego zwyczaiu w sieci Skakać. On wziąwszy kiia iak biie tak biie [...] pobił putłukł [!] y w wor potkał. PasPam 200v.

POTKANY
im. przym. bier.

Formy: lp M. m potkany

Znaczenia:

hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicjiO! jeżliże komu Cnota własna pomogła do fortuny więcej, Że skoczyć tak wysoko i urość mógł pręcej, W nim tego dokazała; gdy mimo tam czyje Fawory, i mogące wszystko promocyje, Uprzedzone Dyony, góry pobiegane, Aż i targi, i jawnie złotem narzucane Progi pańskie: on cale darmo z tem potkany, A co większa, że nawet ani spodziewany. TwarSRytTur 135.

[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]