Słownik XVII wieku

Warianty fonetyczne: APTEKARSKI, APTYKARSKI, HAPTEKARSKI

Słowniki:
notują

Formy: lp M. m aptekarski; ż aptekarska; D. m aptekarskiego; ż aptekarskiej; N. m aptekarskim; ż aptekarską; Ms. m aptekarskim; lm M. nmos haptekarskie // aptekarskie; D. aptekarskich; B. nmos aptekarskie; N. aptykarskimi; Ms. aptekarskich

Znaczenia:

»związany z aptekarzem, dotyczący aptekarza; stosowany, używany, sporządzany przez aptekarza«: Wonne compositury [...] chociayże z rąk Aptekarskich odeydą/ wonnością iednak onegosz robotnika nadarzaią. BirkSkar 20. To [zioła można używać] bez szkody/ obrazy/ y vprzykrzenia/ zwłaszcza ktorzy się zbytnie brzydzą Aptykarskimi lekarstwy. SyrZiel 173. To wespoł złożyć y zamieszać/ a według postępku Aptekarskiego maść uczynić. SyrZiel 773. Podle niego [Husyjela] popráwiał [bramę] Chánániasz Syn Aptekárski. BG Jk Ne 3, 8. Szkatuła [...] w niey haptekarskie cyrulickie instrumenta. ArchRadziw 1638 90, 4. Moia rada, rob go [złoty werniks] na piecyku aptekarskim w pateli albo kociełku. SekrWyj 122. Aptekarski Słoy, Słojek. ErnHand 64. Gotował mi go [dekokt] zaś towarzysz aptekarski Zygmunt z Królewca rodem. ZawiszaPam 156. CONCASSER [...] UTRZEC, uwiercić termin Aptekarski, utłuc młotkiem, albo tłuczkiem korzenie iakie. DanKolaDyk I, 337. Lepiey brać niektore aptekarskie lekarstwa na febrę skuteczne dosyć. BeimJelMed 145-146.

▲ Ustabilizowane połączenia wyrazowe: ▲ cerot aptekarski: ▲ funt aptekarski »inaczej: funt norymberski = 0,35851 kg«: Swinie wrzody zá vszymá rospądza/ y leczy/ wźiąwszy przechędożonego tego Soku/ Sálmoniáku po funćie Aptekárskim/ Gleyty srebney poł funtá/ Oliwy funt/ gleytę z Oliwą co nalepiey vtrzeć/ á potym znienagłá do zgęsczenia miodowego wárzyć: Potym Sálmoniak miáłko vtárty wsypáć/ y znowu przywárzyć/ Ná ostátku Gáłban w trosze winá rospuczony. To wespoł dobrze vmieszáć/ áż wychłodnieie/ y tym wrzody te plastrowáć. SyrZiel 213. Funt Aptekárski/ á niégdy u Rzymian y wagá mokrych y suchych rzéczy pospolita. [...]. Kn 181. ▲ kompozycyja aptekarska: ▲ korzenie aptekarskie: ▲ kwaterka aptekarska: ▲ libra aptekarska: ▲ miarka aptekarska: ▲ aptekarski orzech: ▲ robota aptekarska: ▲ smark aptekarski: ▲ waga aptekarska: ▲ aptekarska nauka: ▲ rurka aptekarska: ▲ gmin aptekarski: Gmin Aptekarski Lanceolatam zowie [babkę wąskolistną]. SyrZiel 1130. ▲ termin aptekarski: CONCASSER [...] UTRZEC, uwiercić termin Aptekarski, utłuc młotkiem, albo tłuczkiem korzenie iakie. DanKolaDyk I, 337. ▲ towarzysz aptekarski: