W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 26.02.2009
ABNER rzecz. m
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1632
Formy: lp M. Abner; B. Abnera; N. Abnerem; W. Abnerze
Znaczenia:
1.bibl. nazwa osobowa »wódz z okresu panowania króla Saula«: A imię żony Saulowey Achynoám/ ktora była corką Achimáásową: á imię Hetmáná wojská jego Abner/ Syn Nerá Stryjá Saulowego. BG 1Sm 14, 50. Y záwołał Dawid ná lud/ y ná Abnerá Syná Nerowego/ mowiąc; Nie ozwieszże się Abnerze? Y odpowiádájąc Abner rzekł: Ktożeś ty/ co wołasz ná Królá? BG 1Sm 26, 14. Abner, według Kalepina hebrajskiego, tłumaczy się lucerna patris. KochAKazNad 313.
2.przen. »mężny, szlachetny rycerz«: On [Mikołaj Gniewosz] jako nasz polski Abner, umarł nie śmiercią nikczemnych, ale śmiercią mężnych i walecznych ludzi. KochAKazNad 305. A iż w tym [męstwie] podobny był [Mikołaj Gniewosz] ojca swego fantazyjej - słuszniem go Abnerem nazwał. KochAKazNad 313.
3.przen. »o Chrystusie«: Cny kawalerze, mężny Abnerze, Widzę tryb nowy, Gdyć nieprzyjazne Serca żelazne Wdziały okowy. KochChrysTur 91.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autorka: KS