Data ostatniej modyfikacji: 09.08.2021
HUNDSFOT rzecz. m
Warianty fonetyczne: HUNDSFOT, HUNSWOT, *HUTSFOT
Słowniki:
L (hunsfot; cyt. w in. zn., źródło nieoznaczone), SWil (huncfot), SW (huncfot, huncwot, huncfat, huncfut, honcfot), SJP (huncwot) notują
SStp, SXVI, Kn, T nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1654
Formy: lp M. hundsfot // hunswot; N. hutsfotem; ~ lm M. uż. osob. hundsfotowie
Etymologia: <niem. Hundsfott>
Znaczenia:
ekspr. »człowiek bezwartościowy, zły, łajdak, łobuz, nicpoń«: Żeby cię kto choć iednym słówkiem u nich pospolitym to iest Hundsffot obraził, o to zaraz powinieneś z nim certować y na poiedynek wychodzić. GollPam 13. Poczęli ich wyzywać szkalować y "ieżeli nie hundsfotowie, żeby nie uchodzili". GollPam 18. A jeżeliby tylko zelżył gospodarz zuchwały szołtysa słowami: zmurwysynu, hutsfotem [sic] nazwał i innemi nieućciwemi słowy, takowy zuchwały gospodarz kary podpada do skrzynki gminny zł. 3, pp. ekonomom zł. 15, urzędowi swemu zł. 3, szpitalowi poł talera i przez gospodarzow godnych przeprosić, w gąsiorze jeden dzień siedzieć. OrdPoznKutrz 270.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
HUNSWOT m
Formy: lp M. Hunswot
Znaczenia:
nazwa własna »imię psa«: Psy Goncze [...] Hunswot Czerwony bez odmiany [...]. ArchRadziw 1638 380, 11.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: WM