Słownik XVII wieku

Słowniki:
T, L (XVIII), SWil, SW notują
SStp, SXVI, Kn, SJP nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1669-1696

Formy: cz. ter. lp 3. os. paragonuje; lm 3. os. paragonują; ~ cz. prze. lm mos 3. os. paragonowali

Znaczenia:

»konkurować, stawać w szranki; porównywać się«: Widzieć podobnych i dziś tak wiele Zoilów, którzy paragonują z orłami motylów, Ani się ludzi wstydzą, ani Boga boją, Przez cudzą hańbę z pracą chcąc popisać swoją. PotPis II, 206. Z orłem paragonuje ślepa sowa: poki W duplu siedzi, gotowa latać pod obłoki. PotMorKuk III 149. Ci zaś, ktorzy je [urzędy i stanowiska] obejmowali, dla ozdób i przymiotów swoich, z senatem prawie i z panami swoimi paragonowali. MałpaCzłow 275-276. Kto [...] Z samym Krolem ptasząt w gornolotnym ympecie paragonuie ten własnie do centrum swoiey niskości trafia. MikSil 237.