Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1641

Formy: lp B. kość; ~ lm M. kości; D. kości; B. kości

Znaczenia:

1. »część szkieletu ludzi lub zwierząt«: Nietylko suknia ale y ciało tak opada ze same tylko zostaną kosci. PasPam 54. Tak to [sc. zabity wilk] długo wisi puko kosci staie. PasPam 55. Uczynią deszcz ognisty y przez pancerz y przez Łosią skorę y przez wszystkie vestimenta [odzienie] Ciało az do kosci przenikaiące. PasPam 258v.

▲ Ustabilizowane połączenia wyrazowe: ▲ biodrowa kość (sz. zm.): ▲ bokowa kość: ▲ kość słoniowa »kły słonia«: Oddawał kto miał choc parę pistoletow w Heban oprawnych albo w Słoniową kość. PasPam 233v.

◆ Związki frazeologiczne: ◆ kości nie czuć »być bardzo zmęczonym«: Iuz kosci wsobie człowiek nieczuie od srogiego zturbowania. PasPam 98.

2. w lm. »ciało zmarłego człowieka«: Wzgardziłes dobrowolnie. Oyczyzną ktora cię wychowała, a kosci twoie pragnęły że by się do niey powrociły. PasPam 247v.

Związki nieprzyporządkowane do znaczeń:

▲ Ustabilizowane połączenia wyrazowe: ▲ kość żebrowa: Ták w nadgrodę Bog nie samym ciáłem, ále y kością żebrową mieysce wyiętego żebra zapráwił, Lubo w Pismie samego ciałá iest wzmianka. BystrzInfCosm G.

◆ Związki frazeologiczne: ◆ rozprostować kości »przeciągnąć się wyprężając całą postać«: [...] Wozami po lassach się grzebą Wytrzymac im niechay się ieszcze szturmem bawią Zdarzy Bog tylo tylko co ci dotąd sprawią Tusię zrady rozeszli: aze iusz ciemnosci Padły: blachem zgniecione rozprostuią kosci. PotWoj 114.

● Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa: ● Pies przy kości, chłop w miłosci, nie rad towarzyszowi. JaśDict 117.