Etymologia: <tur. paj 'część, cząstka, udział w zysku'>
Znaczenia:
»udział w zysku«: P. Boykowski [...] niechciał rzeczy wydać, powiadaiąc, że to ná gruncie powinno zostać, ale mi podał P. Murzyński Regestr tych rzeczy co Lesko wziął w Paju, między inszemy rzeczami, było, kocioł miedziány, siekiera, futer dwoie [...].RadziwUDiarBv.