Słownik XVII wieku

Warianty fonetyczne: MOTŁOCH, MOTŁOK

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1610

Formy: lp M. motłoch // motłok; D. motłochu; C. motłochowi; B. uż. nżyw. motłoch; N. motłochem; ~ lm M. uż. nosob. motłochy; B. uż. nosob. motłochy

Znaczenia:

hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicjiSchodźi się zbor Kápłáński/ y wszyscy Skrybowie/ Przełożeni y stárszy Pháryzeuszowie Konkluduią trybunał/ każą Páná z lochu Wyprowádźić/ porwie się gromádá motłochu/ Ochotni pánow swoich pełnić roskázánie: Wychodźże sám (wołáią) ty niebieski Pánie. RożAPam 33. Potym sie wlekło háłástry rozmaitey/ y rozmaitego gminu/ motłochu/száráńcey rożney y prożney/ to iest/ Kramárzow/ Kupcow/ Szynkarzow/ tych co ieść wárzą dla ludźi rożnych/ Ciurow/ Piekárzow rożnych Rzemieślnikow Balwierzow/ Posługácżow/ znowu tych co másłoki y pićie gotuią rozmáite dla przedánia było tych ludźi do śiedmi tyśięcy/ máiąc wołow trzynaśćie set/ wozow sześćdźieśiąt dużych/ w każdym po ośmi wołow ábo báwołow: szło báránow pięć set/ krow trzy stá doynych/ á káżda krowá y woł nieśli z sobą śiáná niemáłą kupę y wiązankę. StarWyp C4v. O woyskach ich, y o potędze y gotowości, niedoskonałą barzo czynił relatią: powiedał, że nie mają tylko kilka tysięcy Janczarów pod Commendą Baszy Białogrodzkiego, a drugie woysko że to tylko motłok, y żeby ich mógł kilkonastą tysięcy dobrych ludzi zwoiować. DiarSejm1672 18. Teraz też widziemy, że w krótkim czasie niezmierne złoczyńców motłochy zebrał, tak z miasta, iako i ze wsi. CycNagMowy 38.