W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 04.10.2010
*ASYGNOWAĆ czas. dk/ndk
Słowniki:
SXVI, T, L (bez cyt), SWil, SW, SJP notują
SStp, Kn nie notują
Formy: cz. przy. pr./cz. ter. lp 1. os. asygnuję; ~ nieos. cz. prze. asygnowano
Etymologia: <łac. assignare>
Znaczenia:
»przydzielić, przyznać do wypłacenia«:
Rekcja: co; komu
Na tymże sejmie postanowiono aby Kraków z praesidio uwolnić i naznaczywszy pp Commissarzów assygnowano im zapłatę za 7 miesięcy. MarkZap 43. Asygnuię co. anweisen. assigner une somme. T III 13.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
ASYGNOWANY
im. przym. bier.
Formy: odmiana złożona lp M. m asygnowany; ż asygnowana; lm M. nmos asygnowane
Znaczenia:
1. »przydzielony, przyznany do wypłacenia«: Pretensyje wszytkie wojskowe dawniejszych komputów o zasługi stare [...] na trybunałach radomskim pośledniejszym i komisyi łuckiej likwidowane oraz przez repartycyje asygnowane a dotąd [...] nie wypłacone [...] aby [...] akomodowane i uspokojone semel pro semper I. K. M., p. m. m., urgentissime instare raczy. InsOtwRzecz 259-260.
2. »wyznaczony«: Tamze od nich Francuzow upominacsię reiestrow Kuchiennych, piwnicznych i Staiennych, podług ktorych uictulia wydawac będą. A wiele czego ktorego dnia officiales Nasi im wydadzą osobliwy na to W. T. assignowany Pisarz roschodowy connotare ma. VorLetSkarb 200-201. Cena Fanzlibru z Menice assygnowana. SolGeom III 127.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: PK