1.w lm»wymyślne, skrzydlate obuwie, w jakim przestawiano Merkurego na wizerunkach, obrazach«: Choboty/ Talaria possunt dici, qua Latinis, Mercurij sunt calceamenta alata, quales de nostro Latáwiéc/ [...] Latáwcowe obuwie.Kn67.
2.w lm»buty noszone przez chłopów, może plecione z łyka, kurpie«: Wziąłem torbę i biesagi, kobielą, choboty; Ująłem się żebraniny, dziadowskiej roboty.SejmPiek51. Ów sery tworzy, ten ściska twarogi, Ten kapelusze plecie na śreżogi, Tamten na skrzypkach na imię swej kumy Wyrzyna dumy, A dokończywszy dorocznej roboty, Skoczy i w taniec, zrzuciwszy choboty, I szczerze myśli po dobrym obżynku O odpoczynku.MorszAUtwKuk163. Kurpie/ choboty Bundschuh.KellGram237.