W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 08.02.2019
PO CHŁOPSKU
w funkcji przysłówka
Formy:
Znaczenia: »tak, jak chłop, na sposób chłopski«: Chłopskié/ po chłopsku/ [...] Rusticè [...] Rusticius [...] Rusticatim [...] Rusticatim tangam, non vrbanatim. Kn 67.
Po chłopsku/ vide Chłopskié. Kn 717.
Przydrzeźniał on [pastuch Apulus] im [nimfom] iednák/ skokámi wieyskimi/ Grubo/ po chłopsku łáiąc/ słowy plugáwymi. OvOtwWPrzem 581.
Rustice pochlopsku. SłowPolŁac 121.
Przecież puscił na azard dla Oyczyzny zycie swoię nieiaki Skrzetuski y przebrawszy się po chłopsku pobrał listy od Wodzow do Krola. HistBun 12v.
Skrzetuski z listami od woyska po chłopsku przed nim [królem] stanoł. HistBun 13.
Hiszpani [...] Subordinowáli żołnierza po chłopsku przebranego, ktory woz przyprowádziwszy orzechow, gruszek, iabłek pełny, umyślnie wywrocił [pod bramą Amiens]. ChmielAteny II 55.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]