W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 17.12.2019
RUBINEK rzecz. m
Słowniki:
SXVI, SWil (in. zn.), SW (in. zn.), SJP notują
SStp, Kn, T, L nie notują
Formy: lp M. rubinek; D. rubinka; B. uż. nżyw. rubinek; N. rubinkiem; Ms. rubinku; ~ lm M. uż. nosob. rubinki; D. rubinków; N. rubinkami; Ms. rubinkach
Znaczenia:
»mały rubin«: Zawieszenie, w niem we śrzodku szmaragd, pod niem rubinki dwa. NiemPam 281. Orzeł o dwu głowach dyamentowy z rubinkami. NiemPam 281. Lew złoty, w Prawei nodze Rubin, na Piersiach Szmaragd, w Usciech Rubinek, y z innemi kamykami tam y Sąm. RewSkarb 113. Guzików do jupki, po jednemu rubinku, tuzinów 6, każdy guzik po złotych 3 fl. 216 [...]. InwKorGęb 112. Oddac ma [...] sztuk osm złotych w kazdey sztuce po piąci rubinkow [...] ktore kosztuią złotych pułtorasta. DekrŻmud 148b. Deliia [...] u niey guzow trzynascie złotych [...] Rubinami gęsto sadzonych, u wierzchu poiednym Diamenciku, iedne Rubinka niemasz. ArchRadziw 4612. Na to w zastawie połozyła mi sztukie zrubinami na iednym mieyscu rubinka w tyy sztucce nimasz. KunReg 20. Za sztuczkie Złotą wpiąciu rubinkach Do czapki Zenie syna me[g]o Semiona Dalismy złotych 13. KunReg 67. Ósma szuflada, w której: Guziki czerwone, aspisowe, barełkowate, z rubinkiem, we złoto oprawne, których No 8. InwSkarbWarGęb 150.
Przenośnie: Oto człowiecze świecki y Zákonny/ masz we mnei wszelkie fáwory/ weś tylko áby ten ieden kának odemnie/ weś tylko ieden rubinek by namnieyszy krwie moiey/ przyłożże go do sercą twego/ obaczysz żem ći iá tobie przygodnieyszy/ żem ći ia tobie milszy przyiaciel. HinPlęsy 624-627 [625].
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Patrz rubin.
Autorzy: MW, WG