Słownik XVII wieku

Słowniki:
SStp, SXVI, Kn, T, L (XVI-XVIII w.), SWil, SW, SJP notują

Formy: bezok. galić; ~ cz. ter. lp 1. os. galę; 2. os. galisz; 3. os. gali; lm 3. os. galą; ~ cz. prze. lp m 3. os. galił; ~ tr. rozk. lp 2. os. gal; ~ im. wsp. galąc

Znaczenia:

1. »nastręczać; podsuwać komu coś; działać na korzyść«:

Rekcja: komu; co

Niepośledni w zamknionym pokoju był gońca. Gdzie tylko muchę zoczył, szkaradym impetem Na wylot ją do ściany przybijał sztyletem. Sług i przyjaciół siła, tamci mu je galą, Ci, pilnie uważając, owe razy chwalą. PotFrasz1Kuk II 135.

2. »podawać, rzucać (piłkę w grze)«:

Rekcja: komu; co

Galę. 1) den Ball zuwerfen, zuschlagen, schencken. [...] 1) servir; jetter la bale à celui qui la doit renvoïer. [...] 1) gal mi lepiey piłkę. T III 358.

3. hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji

Rekcja: na kogo

Galę. [...] 2) einem gönnen, zu zuwenden suchen. [...] favoriser qu; tacher à procurer qu. ch. à qu. [...] 2) na przyiaciela swego gali. T III 358.